Terjemahan dan Makna dari: ニュー - ni-

Kata Jepang 「ニュー」 (ni-yuu) adalah adaptasi dari bahasa Inggris "new". Istilah ini sering digunakan dalam bahasa Jepang untuk menggambarkan sesuatu yang baru atau inovatif. Etimologi dari 「ニュー」 berasal dari periode pasca Perang Dunia Kedua, ketika pengaruh budaya Barat mulai meningkat di Jepang. Pencarian untuk modernisasi dan ide-ide baru menyebabkan banyak kosakata asing diadopsi ke dalam bahasa Jepang.

Penggunaan 「ニュー」 telah meluas di berbagai bidang, termasuk mode, teknologi, dan hiburan. Misalnya, dalam produk seperti elektronik, Anda dapat menemukan ungkapan 「ニューリリース」 (ni-yuu riri-su), yang berarti "peluncuran baru". Kata ini telah menjadi bagian dari jargon sehari-hari, memungkinkan para pembicara untuk merujuk dengan cepat kepada hal-hal baru dan pembaruan.

Varietas dan Konteks Penggunaan

Kata 「ニュー」 dapat ditemukan dalam berbagai kombinasi dan komposisi, seperti di:

  • 「ニュータイプ」 (ni-yuu taipu) - istilah yang digunakan untuk menggambarkan jenis baru atau generasi baru, biasanya ditemukan dalam media fiksi ilmiah dan anime.
  • 「ニューウェーブ」 (ni-yuu uēbu) - merujuk pada sebuah gerakan seni atau budaya kontemporer, yang membawa elemen inovasi.
  • 「ニューカマー」 (ni-yuu kamā) - yang merujuk pada seseorang yang baru di suatu kelompok atau lingkup sosial.

Selain itu, 「ニュー」 dapat dikaitkan dengan istilah Jepang lainnya, membentuk ungkapan yang menonjolkan ide tentang kebaruan atau pembaruan. Praktik ini umum dalam bahasa Jepang kontemporer, menunjukkan fleksibilitas bahasa dan kemudahan dalam mengadopsi konsep asing. Pola-pola seperti ini menekankan kemampuan bahasa Jepang untuk beradaptasi dan mengintegrasikan pengaruh baru, mencerminkan budaya dinamis Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 新 (Shin) - baru
  • 新しい (Atarashii) - baru, terkini
  • 新たな (Aratana) - Baru, terkini (dalam konteks yang lebih formal atau akademis)
  • 新規 (Shinki) - Nova entrada, novo tipo
  • 新型 (Shingata) - Jenis baru, bentuk baru (biasanya merujuk pada produk atau kendaraan)
  • 新作 (Shinsaku) - Karya baru, produksi terbaru (seperti karya seni atau film)
  • 新設 (Shinsetsu) - Instalasi baru, penciptaan baru (umumnya merujuk pada tempat atau organisasi)
  • 新築 (Shinchiku) - Nova construção, edifício recém-construído
  • 新品 (Shinpin) - Produto novo, item novo (nunca usado)
  • 新製品 (Shinseihin) - Novo produto (lançamento recente no mercado)

Kata-kata terkait

ニュース

ni-su

notícias

インフォメーション

infwome-syon

Informasi

惨め

mijime

miserável

報道

houdou

informasi; laporan

騒動

soudou

konflik; kerusuhan; pemberontakan

知らせ

shirase

memahami

消息

shousoku

Berita; Surat; keadaan

衝撃

shougeki

terkejut; kegagalan; dampak; balistik

収入

shuunyuu

renda; resep; resep

献立

kondate

menu; program; jadwalkan

ニュー

Romaji: ni-
Kana: ニュー
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: baru

Arti dalam Bahasa Inggris: new

Definisi: hal baru. Sesuatu yang baru.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (ニュー) ni-

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (ニュー) ni-:

Contoh Kalimat - (ニュー) ni-

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

驚きのニュースを聞いた。

Kyōki no nyūsu o kiita

Saya mendengar berita yang mengejutkan.

Saya mendengar berita yang mengejutkan.

  • 驚きの - menakjubkan
  • ニュース - berita
  • を - partikel objek langsung
  • 聞いた - mendengar
メニューを見せてください。

Menyuu wo misete kudasai

Tolong tunjukkan menu.

Boleh saya melihat menu?

  • メニュー (menu) - daftar pilihan makanan atau minuman di restoran atau tempat serupa
  • を (wo) - partikel objek, menunjukkan bahwa "menu" adalah objek dari tindakan
  • 見せて (misete) - Mostre o menu.
  • ください (kudasai) - meminta secara sopan agar orang tersebut menunjukkan menu
ニュースを見ましたか?

Nyūsu o mimashita ka?

Apakah Anda sudah melihat berita?

  • ニュース - Kata dalam bahasa Jepang yang berarti "berita"
  • を - partikel dalam bahasa Jepang yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
  • 見ました - verba dalam bahasa Jepang di masa lalu, yang berarti "kamu melihat"
  • か - partikel dalam bahasa Jepang yang menandai pertanyaan
私は毎日インターネットでニュースを閲覧します。

Watashi wa mainichi intaanetto de nyuusu o etsuran shimasu

Saya membaca berita di internet setiap hari.

Saya menjelajahi berita di internet setiap hari.

  • 私 (watashi) - kata "私" yang berarti "saya" dalam bahasa Jepang.
  • は (wa) - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat
  • 毎日 (mainichi) - 毎日 (まいにち)
  • インターネット (intānetto) - kata dalam bahasa Jepang yang berarti "internet"
  • で (de) - partikel yang menunjukkan tempat atau lokasi di mana sesuatu terjadi
  • ニュース (nyūsu) - Kata dalam bahasa Jepang yang berarti "berita"
  • を (wo) - partikel yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
  • 閲覧します (etsuran shimasu) - Kata kerja dalam bahasa Jepang yang berarti "membaca" atau "melihat"

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

パート

pa-to

kertas

デモンストレーション

demonsutore-syon

demonstrasi

ノート

no-to

jurnal; buku salinan; buku latihan

スピーカー

supi-ka-

pembicara

ドライバー

doraiba-

motorista; chave de fenda

ニュー