Terjemahan dan Makna dari: スタジオ - sutazio

Kata 「スタジオ」 (sutajio) dalam bahasa Jepang merujuk pada istilah "studio", yang biasanya digunakan untuk menggambarkan ruang tempat seniman, musisi, dan profesional kreatif bekerja. Asal usulnya dapat ditelusuri hingga kata dalam bahasa Inggris "studio", yang juga berarti lokasi kerja dalam seni visual atau produksi musik. Penggunaan istilah ini di Jepang mencerminkan pengaruh budaya Barat dalam masyarakat Jepang, terutama setelah periode Meiji (1868-1912), ketika negara tersebut mulai memodernisasi dan mengindustrialisasi.

Istilah 「スタジオ」 (sutajio) digunakan dalam berbagai konteks, mencakup berbagai jenis studio. Berikut adalah beberapa contoh penggunaan:

Studio rekaman (レコーディングスタジオ, rekōdingu sutajio)
Studio fotografi (フォトスタジオ, foto sutajio)
Studio tari (ダンススタジオ, dansu sutajio)

Transisi kata asli ke dalam bahasa Jepang mengalami penyesuaian fonetik, yang disesuaikan dengan sistem suku kata katakana, yang sering digunakan untuk kata-kata yang berasal dari luar negeri. Penyesuaian ini memungkinkan penutur asli untuk mengucapkan istilah tersebut dengan lebih nyaman dalam bahasa Jepang. Selain itu, keberadaan 「スタジオ」 (sutajio) dalam media kontemporer, seperti televisi dan sinema, menegaskan pentingnya ruang ini untuk produksi budaya dan seni di Jepang.

Secara ringkas, kata 「スタジオ」 (sutajio) tidak hanya membawa warisan dari dunia barat, tetapi juga telah menjadi istilah yang vital dalam budaya Jepang modern. Ia mewakili ruang di mana kreativitas dipupuk dan berbagai bentuk seni saling terkait. Penggunaan ungkapan ini mengilustrasikan bagaimana bahasa berkembang dan beradaptasi, mencerminkan perubahan sosial dan budaya seiring berjalannya waktu.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

スタジオ (sutajio) - Studio
録音室 (rokuon-shitsu) - Kamera perekaman
レコーディングスタジオ (rekōdingu sutajio) - Studio rekaman
収録スタジオ (shūroku sutajio) - Studio rekaman (terutama untuk rekaman TV atau radio)
レコーディングルーム (rekōdingu rūmu) - Ruang rekaman