Terjemahan dan Makna dari: コーヒー - ko-hi-

Kata Jepang 「コーヒー」 (ko-hi-) merujuk pada kopi, minuman yang populer di seluruh dunia. Etimologi istilah ini mengungkapkan pengaruh Barat, karena kata tersebut merupakan adaptasi fonetik dari bahasa Inggris "coffee". Pengenalan kopi di Jepang terjadi pada abad ke-17, terutama melalui perdagangan dengan Belanda, yang merupakan satu-satunya orang Eropa yang diizinkan berdagang dengan negara tersebut selama periode Edo.

Meskipun kopi sudah dikenal di belahan dunia lain, popularitasnya di Jepang sebenarnya mulai berkembang pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20. Selama periode ini, kafe pertama muncul dan budaya kopi mulai berkembang, yang mengarah pada penciptaan berbagai variasi cara penyajian dan konsumsi. Istilah 「コーヒー」 (ko-hi-) akhirnya menjadi mapan dan menjadi bagian dari kosakata sehari-hari Jepang.

Variasi dan Penggunaan コーヒー

Istilah 「コーヒー」 (ko-hi-) juga memiliki beberapa variasi dalam penggunaannya, yang mencerminkan berbagai cara menghargai minuman di Jepang. Berikut adalah beberapa ungkapan terkait:

  • café gelado
  • ブラックコーヒー (burakku ko-hi-) - kopi hitam
  • café dengan susu

Selain variasi ini, kopi memiliki peran signifikan dalam budaya sosial Jepang. Kafe sering kali berfungsi sebagai ruang pertemuan, di mana teman-teman berkumpul untuk menikmati percakapan yang santai. Kecintaan terhadap minuman ini tercermin tidak hanya dalam berbagai opsi yang tersedia, tetapi juga dalam perhatian terhadap detail dalam persiapannya, yang telah menjadi bentuk seni bagi banyak barista di Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 珈琲 (Kōhī) - Kopi
  • コーヒー豆 (Kōhī mame) - Biji kopi
  • コーヒー飲料 (Kōhī inryō) - Minuman kopi
  • カフェイン飲料 (Kafein inryō) - Minuman berkafein
  • コーヒー飲み物 (Kōhī nomimono) - Minuman kopi
  • コーヒー飲み習慣 (Kōhī nomi shūkan) - Kebiasaan minum kopi
  • コーヒー習慣 (Kōhī shūkan) - Kebiasaan konsumsi kopi
  • コーヒー好き (Kōhī suki) - Pencinta kopi
  • コーヒー愛好家 (Kōhī aikōka) - Penggemar kopi
  • コーヒー中毒者 (Kōhī chūdokusha) - Kecanduan kopi
  • コーヒー中毒 (Kōhī chūdoku) - Ketergantungan pada kopi
  • コーヒー依存症 (Kōhī izonshō) - Gangguan ketergantungan kafein
  • コーヒーマニア (Kōhī mania) - Kecanduan kopi
  • コーヒーフリーク (Kōhī furīku) - Freak kopi
  • コーヒージャンキー (Kōhī janky) - Pecandu kopi

Kata-kata terkait

味わい

ajiwai

rasa; arti; pentingnya

aji

rasa; selera

喫茶

kisa

minum teh; kedai teh

コーヒー

Romaji: ko-hi-
Kana: コーヒー
Tipe: kata benda
L: jlpt-n5

Terjemahan / Makna: kafe

Arti dalam Bahasa Inggris: coffee

Definisi: Café: Minuman yang terbuat dari biji kopi yang dipanggang. Memiliki efek merangsang.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (コーヒー) ko-hi-

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (コーヒー) ko-hi-:

Contoh Kalimat - (コーヒー) ko-hi-

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

このコーヒーは冷めてしまった。

Kono kōhī wa samete shimatta

Kopi ini sudah dingin.

Kopi ini sudah dingin.

  • この - kata ini yang berarti "ini" atau "yang ini"
  • コーヒー - Kōhī (コーヒー)
  • は - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat, dalam hal ini "kafe ini"
  • 冷めてしまった - verbo que significa "se esfriou completamente" ou "ficou frio demais"
私はスプーンでコーヒーを掻き回す。

Watashi wa supūn de kōhī o kakimawasu

Saya mengaduk kopi dengan sendok.

Saya mengikis kopi dengan sendok.

  • 私 (watashi) - kata
  • は (wa) - partikel yang menandai topik kalimat
  • スプーン (supuun) - colher - sendok
  • で (de) - peta juru manah utawa kasangkapane sing digunakake
  • コーヒー (koohii) - Kōhī (コーヒー)
  • を (wo) - partikel yang menandai objek langsung dalam kalimat
  • 掻き回す (kakimawasu) - kata kerja yang berarti "mengaduk" atau "mengaduk"
砂糖をコーヒーに加える。

Satou wo kouhii ni kuwaeru

Tambahkan gula ke dalam kopi.

Tambahkan gula ke dalam kopi.

  • 砂糖 (さとう) - Gula
  • を - partikel objek langsung
  • コーヒー - kafe
  • に - partikel tujuan
  • 加える (くわえる) - Menambahkan
コーヒーが好きです。

Kōhī ga suki desu

Saya suka kopi.

  • コーヒー - kafe
  • が - partícula de sujeito
  • 好き - gostar
  • です - kata kerja ser/estar di masa sekarang
彼女はコーヒーカップを落とした。

Kanojo wa kōhīkappu o otoshita

Dia menjatuhkan cangkir kopinya.

Dia meletakkan cangkir kopinya.

  • 彼女 (kanojo) - dia
  • は (wa) - partikel topik
  • コーヒーカップ (koohii kappu) - cangkir kopi
  • を (wo) - partikel objek langsung
  • 落とした (otoshita) - jatuh
濃いコーヒーが好きです。

Koi kōhī ga suki desu

Saya suka kopi kental.

Saya suka kopi hitam.

  • 濃い - forte, intens.
  • コーヒー - kafe
  • が - partícula de sujeito
  • 好き - gostar
  • です - menjadi, ada
煎ったコーヒーがとても香ばしいです。

Senatta kōhī ga totemo kōbashiidesu

Kopi sangrai memiliki aroma yang sangat menyenangkan.

Kopi panggang sangat harum.

  • 煎った - kata kerja "seneru", yang berarti "menggoreng"
  • コーヒー - kata benda "koohii", yang berarti "kopi"
  • が - partícula "ga", yang menunjukkan subjek dalam kalimat
  • とても - adverbia "totemo", yang berarti "sangat"
  • 香ばしい - adjetivo "kabashii", yang berarti "beraroma, aromatik"
  • です - kata kerja "desu", yang menunjukkan cara yang sopan dan sopan untuk mengatakan sesuatu
私はコーヒーをカップに入れる。

Watashi wa kōhī o kappu ni ireru

Aku memasukkan kopi ke dalam cangkir.

Saya memasukkan kopi ke dalam cangkir.

  • 私 (watashi) - kata nama yang berarti "saya" dalam bahasa Jepang
  • は (wa) - partikel yang menandai topik kalimat
  • コーヒー (kōhī) - Kata dalam bahasa Jepang yang berarti "kopi"
  • を (wo) - partikel yang menandai objek langsung dalam kalimat
  • カップ (kappu) - "chawan" - mangkuk
  • に (ni) - Kata kerja yang menunjukkan tujuan atau lokasi objek langsung.
  • 入れる (ireru) - Kata kerja bahasa Jepang yang berarti "menaruh" atau "di dalam"
私たちはランチの合間にコーヒーを飲んだ。

Watashitachi wa ranchi no aima ni kōhī o nonda

Kami minum kopi saat istirahat makan siang.

Kami minum kopi di antara makan siang.

  • 私たちは - 「私たち」
  • ランチ - "昼食"
  • の - Partikel kepemilikan dalam bahasa Jepang
  • 合間に - "インターバル" atau "休憩" dalam bahasa Jepang
  • コーヒー - "カフェ" dalam bahasa Jepang
  • を - Partikel objek dalam bahasa Jepang
  • 飲んだ - "飲んだ" dalam bahasa Jepang.
苦いコーヒーが好きです。

Nigai kōhī ga suki desu

Saya suka kopi pahit.

  • 苦い (karai) - pahit
  • コーヒー (koohii) - kafe
  • が (ga) - partícula de sujeito
  • 好き (suki) - gostar
  • です (desu) - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

トラブル

toraburu

Masalah (terkadang digunakan sebagai kata kerja)

トイレ

toire

banheiro; sala de descanso; sala de banho; lavatório

コーナー

ko-na-

lagu

トレーニング

tore-ningu

pelatihan

ウイスキー

uisuki-

Whisky

コーヒー