Terjemahan dan Makna dari: クラス - kurasu

Kata クラス (kurasu) berasal dari kata bahasa Inggris "class". Etimologi ungkapan ini merujuk pada penggunaan "class" dalam bahasa Inggris, yang berarti kategori atau kelompok orang atau benda yang memiliki karakteristik umum. Dengan adopsi istilah asing dalam bahasa Jepang, terutama setelah Era Meiji, kata ini diadopsi dengan makna yang mirip dengan penggunaan aslinya.

Di Jepang modern, クラス (kurasu) banyak digunakan dalam berbagai konteks. Primarily, itu merujuk pada "kelas" atau "kelas" di lingkungan pendidikan, yang berarti sekelompok siswa yang mengikuti pelajaran atau disiplin yang sama. Selain itu, istilah ini juga digunakan dalam konteks sosial dan profesional untuk menunjuk pada kelompok orang yang memiliki karakteristik yang sama, seperti minat atau tingkat sosial ekonomi.

Penggunaan dan Konteks Kata

Pendidikan: Merujuk pada sekelompok pelajar atau kelas tertentu.
Sosial: Merancang kelas sosial atau kelompok dengan minat yang sama.
Pekerjaan: Diterapkan pada kategori karyawan di dalam sebuah organisasi.

Seiring berjalannya waktu, kata クラス (kurasu) telah menjadi bagian fundamental dari kosakata sehari-hari dalam bahasa Jepang, terutama di lingkungan pendidikan. Menarik untuk dicatat bahwa, meskipun asalnya dari Barat, kata ini telah beradaptasi dan mendapatkan tempatnya sendiri dalam budaya Jepang. Dengan demikian, クラス (kurasu) adalah contoh bagaimana bahasa dapat berkembang dan mengadopsi istilah baru, sambil tetap mempertahankan esensi dari makna aslinya.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

クラス (kurasu) - Kelas
授業 (jugyou) - kelas
学級 (gakkyuu) - Kelas sekolah
組 (kumi) - Grup/kelas (bagian dari sebuah kelas)
グループ (guruupu) - Kelompok
類 (rui) - Tipe/kategori (kategori umum)
種類 (shurui) - Tipe (secara spesifik kategori)
分類 (bunrui) - Klasifikasi
分野 (bunya) - Bidang studi (area tematik)
階級 (kaikyuu) - Kelas sosial (tingkat hierarki)
等級 (toukyuu) - Klasifikasi (tingkat kualitas atau keterampilan)
級別 (kyuubetsu) - Pembagian tingkat (klasifikasi menurut tingkat)
級位 (kyuui) - Posisi/tingkat (dalam sistem klasifikasi)

Kata-kata terkait

グラス

gurasu

kaca; rumput

コップ

kopu

Kaca (NL: KOP)

ガラス

garasu

Panel kaca

カップ

kapu

cangkir

湯飲み

yunomi

secangkir teh

びり

biri

Terakhir dalam daftar; di bagian dasar

班

han

kelompok; bagian; Bagian (seribu)

年生

nensei

siswa di .... tahun; mahasiswa di .... tahun

同級

doukyuu

nilai yang sama; kelas yang sama

頭痛

zutsuu

Sakit kepala

クラス

Romaji: kurasu
Kana: クラス
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n5

Terjemahan / Makna: kelas

Arti dalam Bahasa Inggris: class

Definisi: Istilah yang merujuk pada sekelompok orang dengan karakteristik dan tujuan yang sama, seperti di sekolah atau organisasi.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (クラス) kurasu

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (クラス) kurasu:

Contoh Kalimat - (クラス) kurasu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

私は学校のクラスで班長を務めています。

Watashi wa gakkou no kurasu de hancho wo tsutomete imasu

Saya adalah pemimpin tim di kelas sekolah saya.

Saya seorang pemimpin kelompok di kelas sekolah.

私 (watashi) - kata
は (wa) - _partikel yang menunjukkan topik kalimat, menunjukkan bahwa subjeknya adalah "saya"_
学校 (gakkou) - kata benda yang berarti "sekolah"
の (no) - partikel yang menunjukkan kepemilikan, yaitu "dari sekolah"
クラス (kurasu) - substantivo yang berarti "kelas", dalam arti kelompok siswa
で (de) - partikel yang menunjukkan tempat di mana tindakan terjadi, dalam kasus ini, "di kelas"
班長 (hanchou) - kata benda yang berarti "pemimpin kelompok", dalam hal ini, pemimpin kelas
を (wo) - partikel yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat, artinya "saya sedang memegang peran sebagai pemimpin kelompok"
務めています (tsutometeimasu) - kata kerja yang berarti "saya sedang menjalankan" atau "saya sedang melaksanakan"

私たちは毎日同じクラスで勉強しています。

Watashitachi wa mainichi onaji kurasu de benkyou shiteimasu

Kami belajar setiap hari di kelas yang sama.

Kami belajar di kelas yang sama setiap hari.

私たち - 私たち
は - topikā no shōgen wa Nihongo de shiyō shimasu.
毎日 - todos os dias
同じ - "sama" dalam bahasa Jepang
クラス - "kelas" dalam bahasa Jepang
で - Partikel penempatan dalam bahasa Jepang
勉強 - belajar
しています - bentuk sopan dari kata kerja "melakukan" dalam bahasa Jepang

この商品の定価はいくらですか？

Kono shouhin no teika wa ikura desu ka?

Berapa harga tabel produk ini?

この - kata ini adalah pronomina demonstratif yang berarti "ini" atau "ini".
商品 - kata 商品
の - partikel kepemilikan, menunjukkan bahwa produk adalah objek dari pertanyaan
定価 - substantivo yang berarti "harga tetap" atau "harga patokan"
は - partikel topik, menunjukkan bahwa pertanyaan berkaitan dengan harga tetap produk
いくら - kata tanya yang berarti "berapa"
ですか - ungkapan yang menunjukkan pertanyaan sopan, setara dengan "tolong, bisakah Anda memberi tahu saya?"