Traduction et signification de : 半島 - hantou

Le mot japonais 「半島」 (hantou) se réfère à une péninsule, qui est une étendue de terre entourée d'eau sur trois côtés et reliée à un continent par un autre. Ce terme est composé de deux kanji : 「半」 (han), qui signifie "moitié" ou "demi", et 「島」 (tou), qui signifie "île". Ensemble, ils créent l'image d'une forme de terre qui est 'demi-île', reflétant la caractéristique géographique des péninsules. L'utilisation des kanji dans ce mot est particulièrement intéressante, car elle nous amène à réfléchir à la manière dont la langue japonaise est intrinsèquement liée aux caractéristiques naturelles.

Dans la culture japonaise, les péninsules jouent un rôle significatif en raison de la géographie du pays. Le Japon, composé d'un archipel avec de nombreuses îles et quelques péninsules notables, adapte ce mot dans des contextes quotidiens et géographiques. Par exemple, des péninsules comme celle de Kii et celle de Noto sont des lieux non seulement géographiquement importants, mais aussi culturellement riches, avec des traditions et des histoires propres. Cela montre comment la localisation physique et la langue peuvent être interconnectées, offrant un aperçu non seulement de la géographie, mais aussi de l'histoire et de la culture.

Le sens de 「半島」 est partagé avec plusieurs langues, car le concept de péninsule est courant dans le monde entier. Cependant, en analysant comment ce mot s'est formé dans la langue japonaise, nous pouvons percevoir l'efficacité et la beauté du système d'écriture kanji, qui permet d'exprimer des concepts géographiques complexes de manière simple et intuitive. Le choix des kanji pour désigner 'demi-île' démontre une facilité de compréhension pour les locuteurs natifs, renforçant le lien entre la langue et la compréhension des caractéristiques naturelles. De plus, observer de tels mots nous aide à comprendre comment la langue japonaise simplifie des idées complexes, offrant une réalisation concise et visuellement expressive.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

• 半島 (Hantō) - Péninsule

半島

Romaji: hantou
Kana: はんとう
Type : substantif
L: jlpt-n2

Traduction / Signification : Péninsule

Signification en anglais: peninsula

Définition : Un relief qui occupe une portion de terrain entourée d'eau sur trois côtés.

Exemples de phrases - (半島) hantou

Voici quelques phrases d'exemple :

韓国は半島の南部に位置しています。

Kankoku wa hantō no nanbu ni ichi shite imasu

La Corée du Sud est située dans la partie sud de la péninsule.

• 韓国 - Correspond à nom du pays, écrit en japonais (Kanji).
• は - particule grammaticale japonaise qui indique le sujet de la phrase.
• 半島 - Cela signifie "péninsule", également écrit en Kanji.
• の - Partícula gramatical japonesa que indica possessão ou relação entre duas coisas.
• 南部 - Cela signifie "parte sul", également écrit en kanji.
• に - Partícula grammaticale japonaise qui indique la location de quelque chose.
• 位置しています - Verbe signifiant "être localisé", conjugué au présent et écrit en hiragana.