Traduction et signification de : タレント - tarento

Le mot japonais 「タレント」 (tarento) fait référence à une personne célèbre, généralement dans le domaine du divertissement, qui possède des compétences artistiques ou de présentation. L'origine du terme est établie dans l'influence de la culture occidentale sur le Japon, plus spécifiquement de l'industrie du divertissement des États-Unis et de l'Europe, où le mot "talent" est utilisé pour décrire des compétences spéciales ou l'attrait pour le public. Au fil du temps, cette expression a été adaptée et incorporée dans la langue japonaise, apportant avec elle des connotations liées aux célébrités et aux personnalités de la télévision.

L'étymologie de 「タレント」 (tarento) est dérivée de l'anglais, et la transcription phonétique est basée sur le système de katakana, utilisé pour représenter des mots étrangers en japonais. L'acceptation de ce terme reflète la manière dont le Japon a intégré des expressions et des concepts occidentaux dans son propre vocabulaire. Malgré son origine, l'utilisation contemporaine de tarento a évolué pour englober non seulement des compétences artistiques, mais aussi des personnalités qui se distinguent sur diverses plateformes, notamment à la télévision, à la radio et sur les réseaux sociaux.

Caractéristiques des Tarentos

Ils sont généralement polyvalents, agissant dans plusieurs domaines comme la comédie, le chant et le théâtre.
Ils possèdent un grand charisme et parviennent à se connecter facilement avec le public.
Ils apparaissent souvent dans des émissions de variétés, où leurs personnalités sont mises en avant.
Représentent une part importante de la culture pop japonaise et sont souvent mentionnés dans les médias.

De plus, le concept de 「タレント」 (tarento) au Japon prend en compte le facteur de divertissement à plusieurs niveaux. Les célébrités ont souvent leur vie personnelle exposée et deviennent des références pour les jeunes. Cela contribue à leur statut et à leur pertinence dans la société, car le public japonais s'intéresse autant à ce que ces individus font dans leur carrière qu'aux aspects de leur vie personnelle. Le phénomène des tarentos est un exemple clair de la façon dont le divertissement peut façonner et réfléchir des valeurs culturelles contemporaines.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

芸能人 (Geinoujin) - Artiste ou célébrité dans le monde du divertissement.
スター (Sutā) - Étoile, souvent utilisée pour désigner de grandes célébrités.
有名人 (Yūmeijin) - Personne célèbre, de manière générale, sans un focus spécifique sur le divertissement.
アイドル (Aidoru) - Idole, désignant généralement de jeunes artistes ou groupes qui ont une base de fans dévoués.
タレント (Tarento) - Personnalité de la télévision, souvent un artiste polyvalent qui apparaît dans divers types de médias.
売れっ子タレント (Urekko Tarento) - Artiste talentueux à succès ou en vogue.
テレビタレント (Terebi Tarento) - Artiste principalement actif à la télévision.