Traduction et signification de : オートマチック - o-tomachiku

Le mot 「オートマチック」 (o-tomachiku) est une translitération du terme anglais "automatic". L'introduction du terme dans le vocabulaire japonais s'est faite, principalement, au début du XXe siècle, accompagnant l'avancement des technologies qui nécessitaient un nouveau vocabulaire. L'étymologie du terme reflète l'évolution de différents dispositifs et mécanismes qui fonctionnent automatiquement, sans le besoin d'une intervention manuelle continue.

Dans la définition, 「オートマチック」 (o-tomachiku) est souvent utilisé pour décrire une variété de systèmes et d'équipements qui fonctionnent de manière autonome, comme des caméras, des horloges et des transmissions de véhicules. Le concept d'automatisation est crucial dans de nombreux secteurs, car il permet d'obtenir efficacité et précision. Par exemple, dans les automobiles, le système de transmission automatique élimine la nécessité de changements de vitesses manuels, offrant une expérience de conduite plus fluide.

Usos Comuns da Palavra

Équipements électroniques : tels que des caméras et des appareils photo, qui disposent de modes de capture automatiques.
Montres : des modèles qui ajustent automatiquement l'heure et la date en fonction des différents fuseaux horaires.
Véhicules : transmissions automatiques dans les automobiles, facilitant le processus de conduite.
Processus de fabrication : qui utilisent une technologie automatisée pour augmenter la production et l'efficacité.

En somme, le mot 「オートマチック」 (o-tomachiku) représente un concept qui est devenu de plus en plus pertinent dans un monde où l'efficacité et la vitesse sont essentielles. L'adaptation du terme démontre la capacité de la langue japonaise à intégrer de nouvelles idées et technologies, tout en maintenant une connexion avec son contexte original. Ainsi, cette expression ne reflète pas seulement une caractéristique technique, mais également la culture moderne qui privilégie la praticité et l'innovation.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

自動 (Jidō) - Automatique, fait sans intervention humaine
自動的 (Jidō-teki) - Automatique, de manière automatique
オート (Ōto) - Auto, en français utilisé dans des contextes tels que "automatique" (surtout en technologie)
自動運転 (Jidō unten) - Conduite autonome, se référant à des véhicules qui se dirigent seuls.
自動化された (Jidōka saren ta) - Automatisé, qui a été soumis à un processus d'automatisation.