Traducción y Significado de: 速い - hayai

La palabra japonesa 「速い」 (hayai) tiene su origen en la combinación de los kanji 「速」 que significa "rápido", y del sufijo adjetival 「い», formando así un adjetivo que describe algo que ocurre dentro de un corto intervalo de tiempo. La raíz del kanji 「速」 remonta a conceptos de movimiento ágil y, históricamente, ha sido utilizado para describir situaciones en las que la velocidad era un factor determinante. A lo largo de los siglos, convertirse en rápido ha sido una característica valorada en diversos aspectos de la cultura, incluyendo transporte, comunicación y trabajo.

Definiendo 「速い」 más a fondo, esta expresión se utiliza para indicar la velocidad en un sentido más literal o físico, como correr, conducir o incluso el funcionamiento de máquinas. Es interesante observar que el término puede contrastar con otro adjetivo japonés 「早い」 (también leído como hayai), que se refiere a algo "temprano" o "inicial", aportando matices al uso del lenguaje japonés. Esta diferencia hace que el contexto sea vital para una comprensión precisa de lo que se está expresando.

En el uso coloquial, 「速い」 es una palabra ampliamente utilizada para describir diversos aspectos de la vida cotidiana moderna. Podemos identificar varias situaciones en las que la rapidez es un elemento esencial, como en competiciones deportivas, viajes, e incluso en el rendimiento de los servicios que utilizamos diariamente, como el acceso a internet o la entrega de correspondencias. La importancia del tiempo y de la eficiencia se puede notar en la frecuencia con la que la cultura japonesa valora la rapidez en los procesos.

Curiosamente, observar las raíces etimológicas de los kanjis japoneses revela la importancia de la agilidad en la riqueza cultural e histórica de Japón. El concepto de 「速い」 se intercepta en diversos sectores, simbolizando no solo movimiento físico, sino también evolución y progreso. En la actualidad, su aplicación resuena en tecnologías, comercio e innovación, consolidando la idea de que ser rápido es un atributo esencial y eterno en la sociedad.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

早い (Hayai) - Rápido, generalmente utilizado para describir algo que sucede en un tiempo corto o que se hace rápidamente.
迅速な (Jinsoku na) - Rápido, generalmente se refiere a una acción que se realiza de manera eficiente y sin demora.
素早い (Subayai) - Rápido, con énfasis en la agilidad y la capacidad de moverse rápidamente.
敏速な (Binsoku na) - Rápido, con una connotación de precisión y rapidez en la respuesta.
急速な (Kyūsoku na) - Rápido, a menudo utilizado para describir algo que ocurre de manera súbita o intensa.

Palabras relacionadas

スピード

supi-do

velocidad

より

yori

de; fuera; desde; de lo que

早い

hayai

temprano

流れる

nagareru

transmitir; Fluir; correr (tinta); ser lavado

素早い

subayai

rápido;ágil;listo.

快い

kokoroyoi

agradable; Agradable y concordante

軽快

keikai

rítmico (por ejemplo, melodía); casual (por ejemplo, vestido); luz; ágil

速い

Romaji: hayai
Kana: はやい
Tipo: adjetivo
L: jlpt-n5

Traducción / Significado: rápido;veloz;ágil

Significado en inglés: quick;fast;swift

Definición: Es muy rápido. Haz cosas rápido que llevan tiempo.

Acceso Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases

Cómo Escribir en Japonés - (速い) hayai

A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (速い) hayai:

Frases de Ejemplo - (速い) hayai

A continuación, algunas frases de ejemplo:

瞬きが速い人は神経が鋭いと言われています。

Winku ga hayai hito wa shinkei ga surudoi to iwareteimasu

Se dice que las personas con parpadeo rápido están nerviosas.

瞬き - - guiñar los ojos
が - - partícula de sujeto
速い - - rápido
人 - - persona
は - - partícula de tema
神経 - - nervios
が - - partícula de sujeto
鋭い - - afilado, afilado
と - - Documento de citação
言われています - - es dicho, es hablado

スピードが速い車が好きです。

Supīdo ga hayai kuruma ga suki desu

Me gustan los autos rápidos.

Me gustan los autos que son rápidos.

スピードが速い - Velocidad rápida
車 - coche
好きです - gusto

テンポが速い曲が好きです。

Tenpo ga hayai kyoku ga suki desu

Me gusta la música con un ritmo rápido.

Me gusta la música con ritmo rápido.

テンポ - ritmo
が - partícula de sujeto
速い - rápido
曲 - música
が - partícula de sujeto
好き - gustar
です - Es (verbo ser en presente)

新幹線はとても速いです。

Shinkansen wa totemo hayai desu

El Shinkansen es muy rápido.

新幹線 - Shinkansen (tren bala)
は - partícula de tema
とても - muy
速い - rápido
です - verbo ser/estar en presente

特急は速い列車です。

Tokkyū wa hayai ressha desu

Tokkyū es un tren rápido.

Limited Express es un tren rápido.

特急 - Tren expreso
は - partícula de tema
速い - rápido
列車 - tren
です - es (verbo ser)

私はタイプが速いです。

Watashi wa taipu ga hayai desu

Estoy rápido en escribir.

Tengo un tipo rápido.

私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
は (wa) - Partópico do artigo em japonês.
タイプ (taipu) - palabra prestada del inglés "type", significa "escritura" en japonés
が (ga) - Artigo sobre sujeito em japonês
速い (hayai) - adjetivo que significa "rápido" en japonés
です (desu) - verbo "ser" en japonés, usado para indicar cortesía y formalidad

私の方が速いです。

Watashi no hou ga hayai desu

Soy más rápido.

私 - Significa "eu" em japonês.
の - partícula de posesión, que indica que lo que viene después pertenece a "yo"
方 - significa "lado" o "persona" en japonés, pero en este caso se utiliza como comparativo, indicando que "yo" soy más rápido que otra persona.
が - partícula de sujeto, que indica que "eu" es el sujeto de la frase
速い - adjetivo que significa "rápido" en japonés
です - verbo "ser" en japonés, que indica que la frase está en presente y es formal