Traducción y Significado de: 不正 - fusei
La palabra 「不正」 (fusei) está compuesta por dos kanji: 「不」 (fu), que significa "no" o "injusto", y 「正」 (sei), que significa "correcto" o "justo". Juntos, forman un término que puede traducirse como "injusticia", "ilegalidad" o "incorrección". En la lengua japonesa, esta palabra se usa frecuentemente para indicar actos que no siguen las normas de ética o legalidad.
El uso de 「不正」 trasciende varias áreas y puede aplicarse en diferentes contextos. Por ejemplo, en un ambiente corporativo, puede referirse a prácticas de negocios antiéticas, como fraude o manipulación de datos. En el ámbito político, es común ver la palabra siendo utilizada para describir corrupción o abuso de poder. De esta forma, 「不正」 lleva un peso significativo al abordar asuntos relacionados con la moralidad y legalidad.
Históricamente, tanto 「不」 como 「正」 son kanji de uso común con orígenes antiguos. 「不」 tiene sus raíces en caracteres utilizados para denotar negación u oposición, mientras que 「正」 originalmente indicaba el camino correcto o direcciones correctas. En conjunto, como 「不正」, encapsulan la idea de algo que se aparta del patrón aceptable o esperado. Esta expresión, por lo tanto, se vuelve relevante en cualquier discusión sobre ética, promoviendo debates sobre la importancia de la justicia e integridad.
Aplicaciones de 「不正」 en la vida cotidiana
- Negocios y EconomíaEn auditorías y controles financieros, la detección de 「不正」 es crucial para garantizar la transparencia y la confianza.
- Educación: En el sistema educativo, casos de plagio o mala conducta académica pueden ser etiquetados como 「不正」.
- DeportesCualquier forma de trampa o dopaje en competiciones a menudo se describe con este término.
- TecnologíaAtaques de hackers o violaciones de seguridad digital también se consideran actos de 「不正」.
Por lo tanto, la expresión 「不正」 es amplia y multifacética, utilizada ampliamente para discutir la necesidad de justicia y corrección en diversas esferas de la vida. Tratar con 「不正」 es un desafío que requiere constantes revisiones de procesos y una cultura de ética estructural para prevenir tales ocurrencias.
Vocabulario
Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:
Sinónimos y similares
- 不法 (Fuhō) - Ilegal, contrario a la ley.
- 違法 (Ihō) - Violación de la ley, algo que va en contra de la legislación.
- 不当 (Butō) - Injusto, no apropiado, a menudo relacionado con acciones que son moralmente incorrectas.
- 不義 (Bugi) - Injusticia, acción moralmente errada o deshonesta.
- 不正当 (Fuseitō) - Inadecuado, no legítimo; a menudo utilizado en contextos legales.
- 不正確 (Fuseikaku) - Incorrecto, impreciso; se refiere a la falta de precisión o verdad.
Palabras relacionadas
Romaji: fusei
Kana: ふせい
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: injusticia; falta de justicia; iniquidad; impropiedad; irregularidad; deshonestidad; ilegalidad
Significado en inglés: injustice;unfairness;iniquity;impropriety;irregularity;dishonesty;illegality
Definición: Desobedeciendo leyes y regulaciones.
Acceso Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Cómo Escribir en Japonés - (不正) fusei
A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (不正) fusei:
Frases de Ejemplo - (不正) fusei
A continuación, algunas frases de ejemplo:
Fusei na kōi wa yurusarenai
El comportamiento ilegal no está permitido.
No se permiten actos no autorizados.
- 不正な - significa "ilegal" o "inadecuado".
- 行為 - significa "acto" o "acción".
- は - es una partícula gramatical que indica el tema de la frase.
- 許されない - "No está permitido" o "No es tolerado".
Otras palabras del tipo: sustantivo
Ve otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo