Traducción y Significado de: パチンコ - pachinko

El término 「パチンコ」 (pachinko) se refiere a un popular juego de entretenimiento japonés que combina elementos de máquinas tragamonedas y juegos de pinball. La etimología de la palabra se considera a menudo como una onomatopeya que imita el sonido de la bola siendo lanzada y golpeando las piezas del juego. El prefijo 「パチ」 (pachi) representa el sonido de un golpe o impacto, mientras que 「ンコ」 (nko) puede interpretarse como una forma de cerrar la palabra de manera lúdica y cautivadora, creando una sonoridad que resuena con la diversión del juego.

La historia del 「パチンコ」 (pachinko) se remonta a principios del siglo 20. Originalmente, este juego fue creado como una forma de pasatiempo para niños, similar al juego de pinball. Con el tiempo, su popularidad creció y el concepto evolucionó para incluir más mecánicas de juego y la configuración actual de máquinas que usamos hoy. Durante la era de la posguerra, el pachinko se transformó en una forma de entretenimiento accesible para todos, especialmente con la introducción de premios en efectivo, lo que aumentó significativamente su atractivo.

Características del Pachinko

Las máquinas de pachinko suelen ser muy coloridas y iluminadas, atrayendo la atención de los jugadores. Algunas características destacadas del pachinko incluyen:

• Bolas de metal: los jugadores insertan bolas de metal en las máquinas, y el objetivo es acertar ciertas áreas para desbloquear premios.
• Bonos y jackpots: muchos juegos tienen bonificaciones especiales y jackpots, proporcionando una experiencia rica y dinámica.
• Fin del juego y reinicios: la mecánica permite que los jugadores experimenten una sensación de 'nuevo comienzo', incentivándolos a jugar varias rondas.

Hoy, el funcionamiento del pachinko está frecuentemente asociado a la cultura de entretenimiento japonés, con decenas de miles de establecimientos dedicados exclusivamente a esta práctica. Además, el pachinko ha trascendido su papel inicial, creando una subcultura que incluye cafés, torneos e incluso anime y manga que reflejan esta pasión. La evolución del 「パチンコ」 (pachinko) muestra cómo un simple juego puede transformarse en un fenómeno cultural significativo a lo largo del tiempo, atrayendo a personas de todas las edades.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

• スロット (surotto) - Máquina de juego que utiliza ruletas;
• スロットマシン (surotto mashin) - Máquina tragaperras;
• ギャンブル (gyanburu) - Actividad de apostar dinero en juegos de azar;
• 賭博 (tobaku) - Apuestas en juegos, pueden incluir apuestas ilegales;
• あやめる (ayameru) - Desistir o interrumpir (el juego);
• ピンボール (pinbōru) - Juego de máquinas recreativas;

パチンコ

Romaji: pachinko
Kana: パチンコ
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n1

Traducción / Significado: Pachinko (máquina de pinball japonesa)

Significado en inglés: pachinko (Japanese pinball)

Definición: Una máquina de juegos que incluye juegos de azar japoneses, donde juegas lanzando bolas de hierro.