Traducción y Significado de: スタンド - sutando
La palabra japonesa 「スタンド」 (sutando) es un término de préstamo del inglés "stand". En la lengua japonesa, las palabras de origen extranjero se adaptan frecuentemente fonéticamente, lo que resulta en una pronunciación que puede ser bastante diferente de la original. El uso de katakana, como en el caso de 「スタンド」, es común para términos que no tienen equivalentes nativos en japonés, especialmente cuando se trata de tecnologías, productos y conceptos occidentales.
En la práctica, 「スタンド」 puede tener varias definiciones dependiendo del contexto. A menudo, se refiere a un soporte o soporte para algo, como un soporte de suelo para exhibir objetos o equipos, como instrumentos musicales, pantallas de computadoras, o incluso productos de marketing. Además, el término también se utiliza en entornos de eventos para describir stands de exhibición y venta.
Uso y Contexto de la Palabra
Además de las definiciones de soporte, 「スタンド」 tiene usos más especializados que varían según la industria. Aquí hay algunos contextos en los que esta palabra puede ser aplicada:
- Eventos y ferias: se refiere a los stands montados para que las empresas presenten productos.
- Equipos: puede referirse a soportes para instrumentos, como 「ギタースタンド」 (gitā sutando), que significa soporte para guitarra.
- Muebles: puede estar relacionado con soportes para TV o proyectores, como 「テレビスタンド」 (terebi sutando).
El origen y la evolución de la palabra 「スタンド」 muestran cómo la cultura y el lenguaje están interconectados. La adopción de términos extranjeros como este no solo enriquece el vocabulario japonés, sino que también refleja influencias culturales y tecnológicas. El uso de「スタンド」 es un ejemplo claro de cómo Japón incorpora y adapta conceptos externos para ajustarse a su propio contexto. Por lo tanto, entender esta palabra va más allá de su definición; es una invitación a explorar la intersección entre la cultura japonesa y el mundo occidental.
Vocabulario
Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:
Sinónimos y similares
- 台座 (daiza) - Base o pedestal para soportar algo.
- ホルダー (horudā) - Accesorio utilizado para sostener o apoyar un objeto, como un portafolio.
- 支持台 (shijidai) - Estructura de apoyo, generalmente para elementos pesados o en exhibición.
- スタンド (sutando) - Soporte, a menudo utilizado para objetos como equipos electrónicos o presentaciones.
Palabras relacionadas
Romaji: sutando
Kana: スタンド
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: quedarse
Significado en inglés: stand
Definición: Una entidad con habilidades especiales que aparece en la serie JoJo's Bizarre Adventure.
Acceso Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Cómo Escribir en Japonés - (スタンド) sutando
A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (スタンド) sutando:
Frases de Ejemplo - (スタンド) sutando
A continuación, algunas frases de ejemplo:
Sutando wa Jojo no Kimyō na Bōken ni detekuru jūyōna yōso desu
El stand es un factor importante en la extraña aventura de JoJo.
- スタンド - palabra en japonés que se refiere a un poder sobrenatural presente en la serie Jojo's Bizarre Adventure.
- ジョジョの奇妙な冒険 - título de la serie de manga y anime creada por Hirohiko Araki.
- 出てくる - verbo en japonés que significa "aparecer" o "surgir".
- 重要な - adjetivo en japonés que significa "importante".
- 要素 - sustantivo en japonés que significa "elemento" o "componente".
- です - verbo auxiliar en japonés que indica una afirmación o una declaración.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Ve otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
