Traducción y Significado de: コーヒー - ko-hi-

La palabra japonesa 「コーヒー」 (ko-hi-) se refiere al café, una bebida popular en todo el mundo. La etimología de este término revela la influencia de Occidente, ya que la palabra es una adaptación fonética del inglés "coffee". La introducción del café en Japón ocurrió en el siglo XVII, especialmente a través del comercio con los holandeses, que eran los únicos europeos autorizados a negociar con el país durante el período Edo.

Aunque el café ya era conocido en otras partes del mundo, su popularización en Japón comenzó de hecho solo a finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Durante este período, surgieron los primeros cafés y la cultura del café comenzó a desarrollarse, llevando a la creación de varias variaciones de preparación y consumo. El término 「コーヒー」 (ko-hi-) terminó consolidándose y convirtiéndose en parte del vocabulario cotidiano japonés.

Variaciones y usos de コーヒー

El término 「コーヒー」 (ko-hi-) también presenta algunas variaciones en su uso, que reflejan diferentes maneras de apreciar la bebida en Japón. Aquí hay algunas expresiones relacionadas:

アイスコーヒー (aisu ko-hi-) - café helado
Café negro (ブラックコーヒー)
café con leche

Además de estas variaciones, el café tiene un papel significativo en la cultura social japonesa. Las cafeterías a menudo sirven como un espacio de encuentro, donde amigos se reúnen para disfrutar de una conversación relajante. La pasión por la bebida se refleja no solo en la variedad de opciones disponibles, sino también en la atención a los detalles en la preparación, que se ha convertido en una forma de arte para muchos baristas en Japón.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

珈琲 (Kōhī) - Café
コーヒー豆 (Kōhī mame) - Granos de café
コーヒー飲料 (Kōhī inryō) - Bebida de café
カフェイン飲料 (Kafein inryō) - Bebida con cafeína
コーヒー飲み物 (Kōhī nomimono) - Bebida de café
コーヒー飲み習慣 (Kōhī nomi shūkan) - Hábito de beber café
コーヒー習慣 (Kōhī shūkan) - Hábito de consumo de café
コーヒー好き (Kōhī suki) - Apreciador de café
コーヒー愛好家 (Kōhī aikōka) - Entusiasta del café
コーヒー中毒者 (Kōhī chūdokusha) - Adicto al café
コーヒー中毒 (Kōhī chūdoku) - Dependencia del café
コーヒー依存症 (Kōhī izonshō) - Trastorno de dependencia de café
コーヒーマニア (Kōhī mania) - Maníaco del café
コーヒーフリーク (Kōhī furīku) - Freak de café
コーヒージャンキー (Kōhī janky) - Adicto al café

Palabras relacionadas

味わい

ajiwai

sabor; significado; importância

味

aji

sabor; Me gusta

喫茶

kisa

Bebiendo te; casa de te

コーヒー

Romaji: ko-hi-
Kana: コーヒー
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n5

Traducción / Significado: café

Significado en inglés: coffee

Definición: Café: Una bebida hecha a partir de granos de café tostados. Tiene un efecto estimulante.

Acceso Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases

Cómo Escribir en Japonés - (コーヒー) ko-hi-

A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (コーヒー) ko-hi-:

Frases de Ejemplo - (コーヒー) ko-hi-

A continuación, algunas frases de ejemplo:

このコーヒーは冷めてしまった。

Kono kōhī wa samete shimatta

Este café se enfrió.

この - pronombre demostrativo que significa "éste" o "éste de aquí"
コーヒー - sustantivo que significa "café"
は - partícula de tema que indica el tema de la oración, en este caso "este café"
冷めてしまった - verbo que significa "se enfrió completamente" o "se puso demasiado frío"

私はスプーンでコーヒーを掻き回す。

Watashi wa supūn de kōhī o kakimawasu

Me muevo el café con una cuchara.

Rasquulo el café con una cuchara.

私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
は (wa) - partícula que marca el tema de la oración
スプーン (supuun) - sustantivo que significa "cosechar"
で (de) - Pelicula que indica o meio ou ferramenta utilizada.
コーヒー (koohii) - sustantivo que significa "café"
を (wo) - Película que marca el objeto directo de la frase
掻き回す (kakimawasu) - verbo que significa "remover" o "agitar"

砂糖をコーヒーに加える。

Satou wo kouhii ni kuwaeru

Añadir azúcar al café.

砂糖 (さとう) - Azúcar
を - partícula de objeto directo
コーヒー - café
に - Partítulo de destino
加える (くわえる) - añadir

コーヒーが好きです。

Kōhī ga suki desu

Me gusta el café.

コーヒー - café
が - partícula de sujeto
好き - gustar
です - verbo ser/estar no presente

彼女はコーヒーカップを落とした。

Kanojo wa kōhīkappu o otoshita

Ella dejó caer su taza de café.

彼女 (kanojo) - ella
は (wa) - partícula de tema
コーヒーカップ (koohii kappu) - taza de café
を (wo) - partícula de objeto directo
落とした (otoshita) - dejó

濃いコーヒーが好きです。

Koi kōhī ga suki desu

Me gusta el café fuerte.

Me gusta el café oscuro.

濃い - forte, intenso
コーヒー - café
が - partícula de sujeto
好き - gustar
です - ser, estar

煎ったコーヒーがとても香ばしいです。

Senatta kōhī ga totemo kōbashiidesu

El café asado tiene un aroma muy agradable.

El café asado es muy fragante.

煎った - El verbo "seneru" significa "torrar" en español.
コーヒー - sustantivo "koohii", que significa "café"
が - partícula "ga", que indica el sujeto de la frase
とても - adverbio "totemo", que significa "muy"
香ばしい - adjetivo "kabashii", que significa "fragante, aromático"
です - verbo "desu", que indica la forma educada y pulida de afirmar algo

私はコーヒーをカップに入れる。

Watashi wa kōhī o kappu ni ireru

Puse café en la taza.

Puse café en una taza.

私 (watashi) - pronombre personal que significa "yo" en japonés
は (wa) - partícula que marca el tema de la oración
コーヒー (kōhī) - Palabra japonesa que significa "café".
を (wo) - Película que marca el objeto directo de la frase
カップ (kappu) - Palabra japonesa que significa "taza".
に (ni) - partícula que indica el destino o la localización del objeto directo
入れる (ireru) - Verbo japonés que significa "poner" o "dentro".