Übersetzung und Bedeutung von: 速い - hayai

Das japanische Wort 「速い」 (hayai) hat seinen Ursprung in der Kombination der Kanji 「速」, was "schnell" bedeutet, und der adjektivischen Endung 「い」, und bildet somit ein Adjektiv, das etwas beschreibt, das innerhalb eines kurzen Zeitraums geschieht. Die Wurzel des Kanji 「速」 geht auf Konzepte von agilem Bewegung zurück und wurde historisch verwendet, um Situationen zu beschreiben, in denen Geschwindigkeit ein entscheidender Faktor war. Im Laufe der Jahrhunderte wurde es als wertvoll angesehen, schnell zu sein, in verschiedenen Aspekten der Kultur, einschließlich Transport, Kommunikation und Arbeit.

Definieren von 「速い」 genauer, wird dieser Ausdruck verwendet, um Geschwindigkeit in einem wörtlicheren oder physikalischen Sinne anzuzeigen, wie beim Laufen, Fahren oder sogar beim Betrieb von Maschinen. Es ist interessant zu beobachten, dass der Begriff im Gegensatz zu einem anderen japanischen Adjektiv 「早い」 (auch als hayai gelesen), das sich auf etwas "früh" oder "anfänglich" bezieht, Nuancen in der Verwendung der japanischen Sprache bringt. Dieser Unterschied macht den Kontext entscheidend für ein präzises Verständnis dessen, was ausgedrückt wird.

Im umgangssprachlichen Gebrauch wird 「速い」 häufig verwendet, um verschiedene Aspekte des modernen Alltags zu beschreiben. Wir können mehrere Situationen identifizieren, in denen Schnelligkeit ein essentielles Element ist, wie zum Beispiel in Sportwettbewerben, Reisen und sogar in der Leistung der Dienste, die wir täglich nutzen, wie Internetzugang oder Briefzustellung. Die Bedeutung von Zeit und Effizienz zeigt sich in der Häufigkeit, mit der die japanische Kultur die Schnelligkeit in den Prozessen schätzt.

Interessanterweise zeigt die Beobachtung der etymologischen Wurzeln der japanischen Kanjis die Bedeutung von Agilität in der kulturellen und historischen Reichtum Japans. Das Konzept von 「速い」 schneidet in verschiedenen Bereichen ein und symbolisiert nicht nur physische Bewegung, sondern auch Evolution und Fortschritt. Heutzutage hallt seine Anwendung in Technologien, Handel und Innovation wider und festigt die Idee, dass Schnellsein eine wesentliche und zeitlose Eigenschaft in der Gesellschaft ist.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

  • 早い (Hayai) - Schnell, wird normalerweise verwendet, um etwas zu beschreiben, das in kurzer Zeit geschieht oder schnell gemacht wird.
  • 迅速な (Jinsoku na) - Schnell bezieht sich normalerweise auf eine Handlung, die effizient und ohne Verzögerung durchgeführt wird.
  • 素早い (Subayai) - Schnell, mit Betonung auf Schnelligkeit und der Fähigkeit, sich schnell zu bewegen.
  • 敏速な (Binsoku na) - Schnell, mit einer Konnotation von Präzision und Schnelligkeit in der Antwort.
  • 急速な (Kyūsoku na) - Schnell, oft verwendet, um etwas zu beschreiben, das plötzlich oder intensiv auftritt.

Verwandte Wörter

スピード

supi-do

Geschwindigkeit

より

yori

In; außen; seit; als

早い

hayai

Übereinstimmung

流れる

nagareru

übertragen; Fluss; laufen (Tinte); gewaschen werden

素早い

subayai

schnell; flink; bald.

快い

kokoroyoi

angenehm; nett und angenehm

軽快

keikai

rhythmisch (zum Beispiel Melodie); lässig (zum Beispiel Kleid); Licht; wendig

速い

Romaji: hayai
Kana: はやい
Typ: adjetivo
L: jlpt-n5

Übersetzung / Bedeutung: schnell;flink;agil

Bedeutung auf Englisch: quick;fast;swift

Definition: Es ist sehr schnell. Machen Sie Dinge schnell, die Zeit brauchen.

Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze

Wie man auf Japanisch schreibt - (速い) hayai

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (速い) hayai:

Beispielsätze - (速い) hayai

Siehe unten einige Beispielsätze:

瞬きが速い人は神経が鋭いと言われています。

Winku ga hayai hito wa shinkei ga surudoi to iwareteimasu

Menschen mit schnellem Blinzeln gelten als nervös.

  • 瞬き - - blinzeln
  • が - - Subjektpartikel
  • 速い - - schnell
  • 人 - - Person
  • は - - Themenpartikel
  • 神経 - - nervös
  • が - - Subjektpartikel
  • 鋭い - - scharf
  • と - - Zitatartikel
  • 言われています - - es wird gesagt, es wird gesprochen
スピードが速い車が好きです。

Supīdo ga hayai kuruma ga suki desu

Ich mag schnelle Autos.

Ich mag Autos, die schnell sind.

  • スピードが速い - Hohe Geschwindigkeit
  • 車 - Auto
  • 好きです - Geschmack
テンポが速い曲が好きです。

Tenpo ga hayai kyoku ga suki desu

Ich mag Lieder mit schnellem Tempo.

Ich mag Lieder mit schnellem Tempo.

  • テンポ - Rhythmus
  • が - Subjektpartikel
  • 速い - schnell
  • 曲 - Musik
  • が - Subjektpartikel
  • 好き - mögen
  • です - Ist
新幹線はとても速いです。

Shinkansen wa totemo hayai desu

Der Shinkansen ist sehr schnell.

  • 新幹線 - Shinkansen (Hochgeschwindigkeitszug)
  • は - Themenpartikel
  • とても - muito
  • 速い - schnell
  • です - Verbo sein no presente.
特急は速い列車です。

Tokkyū wa hayai ressha desu

Der Tokkyū ist ein Schnellzug.

Limited Express ist ein Schnellzug.

  • 特急 - Express Zug
  • は - Themenpartikel
  • 速い - schnell
  • 列車 - Zug
  • です - sein
私はタイプが速いです。

Watashi wa taipu ga hayai desu

Ich bin schnell beim Tippen.

Ich bin ein schneller Typ.

  • 私 (watashi) - bedeutet "ich" auf Japanisch
  • は (wa) - Artikel zum Thema auf Japanisch
  • タイプ (taipu) - Das englische Lehnwort „type“ bedeutet auf Japanisch „tippen“.
  • が (ga) - Subjektpartikel auf Japanisch
  • 速い (hayai) - Adjektiv mit der Bedeutung "schnell" auf Japanisch
  • です (desu) - Das Verb "sein" auf Japanisch, das zur Höflichkeit und Formalität verwendet wird.
私の方が速いです。

Watashi no hou ga hayai desu

Ich bin schneller.

  • 私 - bedeutet "ich" auf Japanisch
  • の - Besitzpartikel, der anzeigt, dass das Folgende zu "mir" gehört.
  • 方 - bedeutet im Japanischen "Seite" oder "Person", aber in diesem Fall wird es als Komparativ verwendet, der anzeigt, dass "ich" schneller bin als jemand anderes
  • が - Subjektpartikel, die anzeigt, dass "ich" das Subjekt des Satzes ist
  • 速い - Adjektiv mit der Bedeutung "schnell" auf Japanisch
  • です - Das Verb "sein" auf Japanisch, das anzeigt, dass der Satz im Präsens ist und förmlich ist.
速度が速い車は危険です。

Sokudo ga hayai kuruma wa kiken desu

Ein Auto mit hoher Geschwindigkeit ist gefährlich.

Ein schnelles Auto ist gefährlich.

  • 速度 - Geschwindigkeit
  • が - grammatisches Partikel, das das Subjekt des Satzes angibt
  • 速い - schnell
  • 車 - Auto
  • は - grammatikalische Partikel, die das Thema des Satzes angibt
  • 危険 - Gefährlich
  • です - Verbo sein no presente.
速い車が好きです。

Hayai kuruma ga suki desu

Ich mag schnelle Autos.

Ich mag schnelle Autos.

  • 速い - schnell
  • 車 - Substantiv, das "Auto" bedeutet.
  • が - Subjektpartikel
  • 好き - Adjektiv, das "mögen" bedeutet
  • です - Verb "sein" in höflicher Form.
オートバイは速くて楽しい乗り物です。

Ootobai wa hayakute tanoshii norimono desu

Das Motorrad ist ein schnelles und lustiges Fahrzeug.

Das Motorrad ist ein schnelles und lustiges Fahrzeug.

  • オートバイ (ootobai) - motocicleta
  • は (wa) - Themenpartikel
  • 速くて (hayakute) - schnell und
  • 楽しい (tanoshii) - unterhaltsam
  • 乗り物 (norimono) - Fahrzeug
  • です (desu) - Verbo ser/estar

Andere Wörter vom Typ: adjetivo

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: adjetivo

高級

koukyuu

High Class; gute Qualität

大人しい

otonashii

gehorsam; fügsam; ruhig

高価

kouka

Hoher Preis

浅い

asai

seicht; oberflächlich

頑固

ganko

Sturheit; Hartnäckigkeit

速い