Übersetzung und Bedeutung von: 無料 - muryou

Das Wort 「無料」 (muryou) besteht aus zwei unterschiedlichen Kanji: 「無」 (mu) und 「料」 (ryou). Das Kanji 「無」 bedeutet "nichts" oder "nicht" und funktioniert als Präfix, um zu leugnen oder Abwesenheit anzuzeigen. Das Kanji 「料」 bezieht sich normalerweise auf "Gebühr", "Kosten" oder "Material". Wenn sie zusammengefügt werden, bilden sie das Konzept von "kostenlos" oder "gratis", was in Anzeigen und Werbeaktionen sehr verbreitet ist.

Die Herkunft des Wortes 「無料」 kann bis in die alten Zeiten zurückverfolgt werden, als der Handel noch auf Tauschgeschäften basierte. In diesem Kontext war die Vorstellung von etwas Kostenloses sowohl ein Gemeinschaftsbedarf als auch eine Geste der Großzügigkeit. Mit der Entwicklung der japanischen Sprache und der Einführung chinesischer Schriftzeichen wurde das Konzept präzise durch die Kanji 「無」 und 「料」 erfasst, da sie das Konzept der Kostenlosigkeit klar und sofort kommunizieren konnten.

Im Alltag wird 「無料」 häufig in verschiedenen Situationen gefunden, von der Verteilung von Werbemustern bis hin zu Sonderangeboten in Geschäften, wo Dienstleistungen oder Produkte "kostenlos" angeboten werden, um Kunden anzulocken. Darüber hinaus ist 「無料」 in einer sich ausdehnenden digitalen Welt auch ein attraktiver Begriff in Apps, Spielen und Abonnements, wo der Benutzer auf bestimmte Funktionen oder Inhalte zugreifen kann, ohne Geld ausgeben zu müssen.

Eine oft gesehene Variation ist die Anwendung von 「無料」 in Unterhaltungs- und Kulturkontexten, wie Veranstaltungen oder Ausstellungen, bei denen der Eintritt frei ist. Dies wird zu einer immer häufigeren Praxis, da verschiedene Organisationen und Institutionen sich für 「無料」-Ausstellungen entscheiden, um Kultur und Bildung für alle zugänglich zu machen und so den Zugang zu Wissen und Kunst zu demokratisieren.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

  • フリー (Furii) - Kostenlos, frei
  • 無償 (Mushō) - Ohne Kosten, ohne Entschädigung
  • 無料の (Muryō no) - Kostenlos, ohne Gebühr (Adjektiv)
  • 無料で (Muryō de) - Kostenlos, umsonst (Adverb)
  • 無料提供 (Muryō teikyō) - Kostenlose Bereitstellung
  • 無料配布 (Muryō haifu) - Kostenlose Verteilung
  • 無料公開 (Muryō kōkai) - Kostenlose Veröffentlichung
  • 無料ダウンロード (Muryō daunrōdo) - Kostenfreier Download
  • 無料サービス (Muryō sābisu) - Kostenloser Service
  • 無料版 (Muryō ban) - Kostenlose Bearbeitung
  • 無料利用 (Muryō riyō) - Kostenloser Gebrauch
  • 無料貸出 (Muryō karidashi) - Kostenloser Verleih
  • 無料視聴 (Muryō shichō) - Kostenlose Visualisierung
  • 無料配信 (Muryō haishin) - Kostenlose Übertragung
  • 無料試用 (Muryō shiyō) - Kostenloser Test
  • 無料登録 (Muryō tōroku) - Kostenlose Registrierung
  • 無料体験 (Muryō taiken) - Kostenloses Erlebnis
  • 無料入場 (Muryō nyūjō) - Kostenloser Eintritt
  • 無料見学 (Muryō kengaku) - Kostenlose Besichtigung
  • 無料相談 (Muryō sōdan) - Kostenlose Beratung
  • 無料診断 (Muryō shindan) - Kostenlose Diagnose
  • 無料カウンセリング (Muryō kaunseringu) - Kostenlose Beratung
  • 無料コンサルティング (Muryō konsarutingu) - Kostenlose Beratung
  • 無料トライアル (Muryō toraiaru) - Kostenloser Test (Trial)
  • 無料サンプル (Muryō sanpuru) - Kostenloses Muster

Verwandte Wörter

フリー

huri-

kostenlos

開放

kaihou

Offen; aufwerfen

無料

Romaji: muryou
Kana: むりょう
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3

Übersetzung / Bedeutung: frei; kostenlos

Bedeutung auf Englisch: free;no charge

Definition: Es kann kostenlos verwendet werden.

Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze

Wie man auf Japanisch schreibt - (無料) muryou

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (無料) muryou:

Beispielsätze - (無料) muryou

Siehe unten einige Beispielsätze:

無料はとても魅力的な言葉です。

Muryou wa totemo miryokuteki na kotoba desu

Kostenlos ist ein sehr attraktives Wort.

Kostenlos ist ein sehr attraktives Wort.

  • 無料 - bedeutet "frei" auf Japanisch
  • は - ist ein japanisches grammatisches Partikel, das das Thema des Satzes anzeigt
  • とても - sehr
  • 魅力的 - "Anziehend" oder "verführerisch" auf Japanisch.
  • な - ist ein japanisches grammatikalisches Partikel, das die Adjektivierung anzeigt.
  • 言葉 - bedeutet "Wort" auf Japanisch
  • です - ist eine höfliche Art, "ist" oder "sind" auf Japanisch zu sagen

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv

無料