Übersetzung und Bedeutung von: 小学校 - shougakkou

Wenn Sie Japanisch lernen oder sich für die Kultur Japans interessieren, sind Sie sicherlich schon auf das Wort 小学校 [しょうがっこう] gestoßen. Es ist wesentlich, um das japanische Bildungssystem zu verstehen, und taucht häufig in alltäglichen Gesprächen auf. In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Herkunft und Verwendung sowie interessante Fakten erkunden, die dieses Wort für Schüler und Liebhaber der Sprache so faszinierend machen. Wenn Sie wissen möchten, wie man es sich merkt oder wie es in Japan wahrgenommen wird, lesen Sie weiter!

Was bedeutet 小学校[しょうがっこう]?

Das Wort 小学校[しょうがっこう] bezieht sich auf die Grundschule in Japan, spezifisch auf die ersten sechs Jahre der verpflichtenden Schulbildung. Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren besuchen diese Stufe, die die Grundlage des japanischen Bildungssystems bildet. Im Gegensatz zu anderen Ländern, in denen die Grundschule unterschiedliche Divisionen haben kann, ist sie in Japan klar in 小学校 (shōgakkō) und 中学校 (chūgakkō, Mittelschule) unterteilt.

Es ist wichtig zu beachten, dass der Begriff aus drei Kanji besteht: 小 (klein), 学 (Studium) und 校 (Schule). Zusammen bilden sie die Idee von "Schule für Grundstudien". Diese Struktur hilft, sie von anderen Bildungsstufen wie dem Kindergarten (幼稚園) oder der Oberschule zu unterscheiden. Wenn Sie Japanisch lernen, kann das Erkennen dieser Kanji das Merken erleichtern.

Wie wird das Wort 小学校 im japanischen Alltag verwendet?

In Japan ist 小学校 ein gebräuchliches Wort in Gesprächen über Bildung, Bürokratie und sogar in öffentlichen Anzeigen. Zum Beispiel müssen Eltern, wenn sie in eine neue Stadt ziehen, ihre Kinder an der nächstgelegenen 小学校 anmelden. Darüber hinaus sind Schulereignisse, wie Sportfeste (運動会) und Abschlussfeiern, häufig mit dieser Bildungsstufe verbunden.

Ein weiterer interessanter Aspekt ist, dass die 小学校 kulturell nicht nur ein Ort des akademischen Lernens, sondern auch der Sozialisierung und der Entwicklung japanischer Werte wie Disziplin und Teamarbeit darstellt. Viele Erwachsene haben emotionale Erinnerungen an diese Phase, was dazu führt, dass das Wort eine emotionale Bedeutung über die wörtliche hinaus hat.

Tipps zum Merken und zur korrekten Verwendung von 小学校

Eine effektive Methode, um 小学校[しょうがっこう] zu verankern, ist, sie mit praktischen Situationen zu verbinden. Zum Beispiel, wenn Sie eine Szene in einem Anime oder Dorama sehen, die uniformierte Kinder auf dem Weg zur Schule zeigt, können Sie mental verstärken: "Ah, das ist eine 小学校!". Diese Kontextualisierung hilft, das Vokabular auf natürliche Weise zu festigen.

Darüber hinaus solltest du daran denken, dass die Aussprache für Anfänger eine Herausforderung darstellen kann, wegen des langen Klangs des „ō“ (しょうがっこう). Das Wiederholen des Wortes laut und das Hören in authentischen Materialien, wie Nachrichten oder Bildungsvideos, kann deine Vertrautheit damit verbessern. Vermeide es, es mit 中学生 (Mittelschüler) oder 高校生 (Oberschüler) zu verwechseln, die unterschiedliche Bildungsstufen darstellen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 小学 (Shougaku) - Grundschule, in der Regel von der 1. bis zur 6. Klasse.
• 小学校教育 (Shougakkou Kyouiku) - Bildung in Grundschulen.
• 初等教育 (Shotou Kyouiku) - Grundschule, einschließlich der Primarstufe und in einigen Kontexten der ersten Schuljahre.
• 初等学校 (Shotou Gakkou) - Grundschulen, die sich auf Bildungseinrichtungen des Primarbereichs beziehen.

小学校

Romaji: shougakkou
Kana: しょうがっこう
Typ: Substantiv
L: jlpt-n4

Übersetzung / Bedeutung: Grundschule; Grundschule

Bedeutung auf Englisch: primary school;elementary school

Definition: Eine Schule für Kinder im Alter zwischen 6 und 12 Jahren.

Beispielsätze - (小学校) shougakkou

Siehe unten einige Beispielsätze:

小学校で友達を作るのは楽しいです。

Shougakkou de tomodachi wo tsukuru no wa tanoshii desu

Freunde in der Grundschule zu finden macht Spaß.

Es macht Spaß, Freunde in der Grundschule zu finden.

• 小学校で - in der Grundschule
• 友達を - Freunde
• 作る - machen
• のは - ist
• 楽しい - unterhaltsam
• です - (Satzende Partikel)