Übersetzung und Bedeutung von: 味覚 - mikaku

Das Wort 「味覚」 (mikaku) ist ein japanischer Ausdruck, der sich auf den Geschmackssinn oder die Fähigkeit, Aromen wahrzunehmen, bezieht. Diese Wahrnehmung ist eine komplexe sensorische Erfahrung, die die Erkennung verschiedener Geschmacksqualitäten umfasst, wie süß, sauer, bitter, salzig und umami. Der Kanji 「味」 bedeutet "Geschmack", während 「覚」 "Wahrnehmung" oder "Erinnerung" bedeutet, und zusammen bilden sie das Konzept "Wahrnehmung des Geschmacks".

Etymologisch ist das Kanji 「味」 (mi) aus dem Radikal für "Mund" 「口」 und dem Radikal für "nicht" 「未」 zusammengesetzt, was darauf hindeutet, dass etwas nicht vollständig beschrieben werden kann, ohne es durch den Mund zu erleben. Das Kanji 「覚」 (kaku) beinhaltet die Bedeutung von "aufwachen" oder "erinnern", es enthält das Radikal für "Auge" 「見」 kombiniert mit dem Kanji für "sehen" 「覺」. Diese Komponenten zusammen verstärken die Idee einer Sensorialität, die entdeckt und erinnert wird.

In der japanischen Kultur wird der 「味覚」 sehr geschätzt, nicht nur als Sinnesorgan, sondern auch als ein wesentlicher Bestandteil des kulinarischen Erlebnisses und der Wertschätzung der Gastronomie. Mit einer reichen Tradition einzigartiger Geschmäcker, wie dem Umami, das in der japanischen Küche hervorsticht, ist der 「味覚」 auch ein beliebtes Thema in Diskussionen über Ernährung und Gesundheit. Die Entwicklung dieser Sensibilität ermöglicht nicht nur die Wertschätzung komplexer Gerichte, sondern auch die Unterscheidung zwischen der Frische der Zutaten und der Fähigkeit der Köche, Geschmäcker auszubalancieren.

Im zeitgenössischen Kontext transcende die Bedeutung von 「味覚」 das Essen. Es wird als ein entscheidender Aspekt einer erfüllten und gesunden Lebensweise betrachtet. Mit dem wachsenden Interesse an Achtsamkeit und bewusster Ernährung entdecken viele Menschen den Wert, jede Mahlzeit vollständig zu genießen, was das Vergnügen am Essen erhöht und eine tiefere Verbindung mit dem eigenen Körper sowie mit den Esskulturen auf der ganzen Welt gewährleistet.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 味わい (ajiwai) - Qualität oder wahrgenommener Geschmack eines Lebensmittels oder Getränks.
• 味 (aji) - Allgemeiner Geschmack oder Vorliebe für etwas.
• 風味 (fuumi) - Atmosphäre oder charakteristisches Aroma von etwas, das normalerweise mit Geschmack in Verbindung steht.
• 味わう力 (ajiwau chikara) - Fähigkeit, Geschmäcker zu schätzen oder wahrzunehmen.
• 味覚感覚 (mikaku kankaku) - Sinn, der mit der Wahrnehmung von Aromen verbunden ist.
• 味覚センサー (mikaku sensa) - Sensoren, die Geschmäcker erkennen.
• 味覚神経 (mikaku shinkei) - Neurologie im Zusammenhang mit der Geschmackswahrnehmung.
• 味覚受容体 (mikaku shuyōtai) - Rezeptoren, die Geschmacksstimuli erfassen.
• 味覚評価 (mikaku hyōka) - Bewertung oder Analyse von Geschmäckern.
• 味覚異常 (mikaku ijō) - Anomalien oder Störungen der Geschmackswahrnehmung.
• 味覚研究 (mikaku kenkyū) - Studien oder Forschungen über den Geschmackssinn.
• 味覚テスト (mikaku tesuto) - Durchgeführte Tests zur Bewertung des Geschmacks.
• 味覚障害 (mikaku shōgai) - Defizite oder Probleme im Zusammenhang mit dem Geschmackssinn.
• 味覚変化 (mikaku henka) - Änderungen der Geschmackswahrnehmung im Laufe der Zeit.
• 味覚センター (mikaku sentā) - Neurales Zentrum, das für die Wahrnehmung von Geschmäckern verantwortlich ist.

味覚

Romaji: mikaku
Kana: みかく
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: Ich mag; Gaumen; schmecken

Bedeutung auf Englisch: taste;palate;sense of taste

Definition: Die Fähigkeit, den Geschmack von Lebensmitteln und Getränken zu spüren.

Beispielsätze - (味覚) mikaku

Siehe unten einige Beispielsätze:

味覚は人それぞれです。

Ajikan wa hito sorezore desu

Der Geschmack variiert von Person zu Person.

Der Geschmack ist für jede Person anders.

• 味覚 - bedeutet "Geschmack" auf Japanisch.
• は - Topikpartikel im Japanischen, die darauf hinweist, dass das Thema des Satzes der Geschmack ist.
• 人 - bedeutet auf Japanisch "Person".
• それぞれ - "jeder" oder "einzeln" auf Japanisch.
• です - Verb „sein“ auf Japanisch, was darauf hinweist, dass der Satz eine Aussage ist.