Übersetzung und Bedeutung von: 否定 - hitei

Das Wort 「否定」 (hitei) ist ein japanischer Begriff, der in verschiedenen Situationen mit "Negation" oder "Nein sagen" übersetzt wird. Die Etymologie des Wortes zeigt, dass es aus zwei Kanji besteht: 「否」 (hi), was "nein" oder "verneinen" bedeutet, und 「定」 (tei), was sich auf "bestimmen" oder "festlegen" bezieht. Zusammen schaffen sie das Konzept, etwas zu negieren oder nicht zuzulassen, dass etwas definiert oder festgelegt wird.

Der Ursprung des Wortes reicht auf die traditionelle Verwendung in der japanischen Sprache zurück, wo Verneinungen ein integraler Bestandteil des täglichen Gesprächs und der Kommunikation sind, sei es, um Einladungen abzulehnen oder um das Fehlen von etwas zu beschreiben. Die japanische Kultur legt großen Wert auf Harmonie und Konsens, daher werden Ausdrücke der Negation wie 「否定」 in vielen sozialen Kontexten subtil und vorsichtig eingesetzt.

Dentro der japanischen Sprache kann 「否定」 in verschiedenen Kontexten verwendet werden und hat einige Variationen, die den Wortschatz im Zusammenhang mit Negation bereichern. Zum Beispiel ist 「否定的」 (hiteiteki), was "negativ" oder "pessimistisch" bedeutet, eine Erweiterung des Begriffs, um eine negative Einstellung oder Perspektive zu beschreiben. Darüber hinaus ist der Ausdruck 「否定する」 (hitei suru) ein Verb, das "verneinen" oder "ablehnen" bedeutet. So erklärt das Wort 「否定」 nicht nur eine Handlung, sondern verzweigt sich auch in umfassendere Konzepte innerhalb sozialer und zwischenmenschlicher Interaktionen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 拒否 (Kyohi) - Ablehnung, Zurückweisung
• 否認 (Hinin) - Leugnung, Widerlegung
• 否定する (Hitei suru) - Leugnen, widerlegen
• 否定的 (Hiteiteki) - Negativ, ungünstig
• 否決 (Hiketsu) - Negative voting, rejection in voting
• 否定的な (Hiteiteki na) - Beschreibung von etwas Negativem, Ungünstigem.
• 否定的評価 (Hiteiteki hyōka) - Negative Bewertung
• 否定的な見方 (Hiteiteki na mikata) - Negative Sichtweise
• 否定的な態度 (Hiteiteki na taido) - Negative Einstellung
• 否定的な反応 (Hiteiteki na hannō) - Negative Reaktion
• 否定的な意見 (Hiteiteki na iken) - Negative Meinung
• 否定的な判断 (Hiteiteki na handan) - Negative Beurteilung
• 否定的な結論 (Hiteiteki na ketsuron) - Negative Schlussfolgerung
• 否定的な態度を示す (Hiteiteki na taido o shimesu) - Eine negative Einstellung zeigen
• 否定的な見解 (Hiteiteki na kenkai) - Negativer Gesichtspunkt, negative Interpretation
• 否定的な認識 (Hiteiteki na ninshiki) - Negative Anerkennung
• 否定的な考え方 (Hiteiteki na kangaekata) - Negative Denkmethode
• 否定的な反応を示す (Hiteiteki na hannō o shimesu) - Eine negative Reaktion zeigen

否定

Romaji: hitei
Kana: ひてい
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3

Übersetzung / Bedeutung: Verweigerung; Ablehnung; Ablehnung

Bedeutung auf Englisch: negation;denial;repudiation

Definition: Nicht positiv