Übersetzung und Bedeutung von: ビール - bi-ru

Das japanische Wort 「ビール」 (bi-ru) bezieht sich auf das Getränk, das als Bier bekannt ist. Die Etymologie dieses Wortes geht auf die deutsche Sprache zurück, wo das Wort "Bier" dasselbe Getränk bezeichnet. Die Übernahme dieses Ausdrucks ins Japanische erfolgte während der Meiji-Zeit (1868-1912), als es eine große kulturelle Öffnung und einen Handelsaustausch zwischen Japan und Deutschland gab, was nicht nur die Gastronomie, sondern auch verschiedene Bereiche wie Wissenschaft und Technologie beeinflusste.

Die Einführung von Bier in Japan steht historisch im Zusammenhang mit der Einführung von Techniken der Herstellung, die aus Europa importiert wurden, insbesondere aus Deutschland, das für seine Biertraditionen bekannt war. Im 19. Jahrhundert wurden die ersten Brauereien in Japan gegründet, und die Beliebtheit des Getränks wuchs schnell, insbesondere unter den städtischen Bürgern, die diese neue Alternative zu den traditionellen japanischen Getränken schätzten.

Biervariationen und Kultur in Japan

Derzeit gibt es mehrere Brauereien in Japan, die eine breite Palette von Bierstilen produzieren, von traditionellen Lagers bis hin zu IPAs (India Pale Ale), die die Vielfalt und den Reichtum der globalen Bierkultur widerspiegeln. Zu den beliebten Kategorien gehören:

• 「ラガー」 (raga-) - Lager
• 「ペールエール」 (pe-ru e-ru) - Pale Ale
• 「スタウト」 (sutauto) - Stout
• „Weißbier“ (shiro bi-ru) - Witbier

Darüber hinaus ist die Bierkultur in Japan sehr reichhaltig und umfasst soziale Praktiken und Traditionen, wie das "hanami", bei dem sich Freunde und Familie unter den Kirschblüten versammeln, um die Frühlingslandschaft zu genießen, einschließlich des Bierkonsums. Heute ist das Getränk nach wie vor sehr präsent im japanischen Alltag, populär in Izakayas (japanische Bars) und während Festivals, was eine harmonische Verschmelzung lokaler Traditionen und westlicher Einflüsse widerspiegelt.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 麦酒 (bīru) - Bier (traditioneller Begriff)
• ビア (bia) - Originaltext
• ビール酒 (bīru-shu) - Bierlikör, alkoholisches Getränk auf Bierbasis
• ビール飲料 (bīru inryō) - Biergetränke (kann alkoholfreie Produkte einschließen)
• ビール類 (bīru rui) - Verschiedene Biersorten

ビール

Romaji: bi-ru
Kana: ビール
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3

Übersetzung / Bedeutung: Bier

Bedeutung auf Englisch: beer

Definition: Ein alkoholisches Getränk aus der Fermentation von Malz, Wasser und Hopfen.

Beispielsätze - (ビール) bi-ru

Siehe unten einige Beispielsätze:

ビールスはウイルスの一種です。

Bīrusu wa uirusu no issu desu

Ein Virus ist eine Art Virus.

Das Virus ist eine Art Virus.

• ビールス - "Virus" auf Japanisch
• は - Themenpartikel
• ウイルス - "vírus" auf Japanisch (in Katakana geschrieben)
• の - Besitzanzeigendes Partikel
• 一種 - eine Art von
• です - verbo "ser" em japonês

ビールが好きです。

Bīru ga suki desu

Ich mag Bier.

• ビール (biru) - Bier auf Japanisch
• が (ga) - Subjektpartikel auf Japanisch
• 好き (suki) - mögen
• です (desu) - sein/sein im Japanisch

私は毎晩ビールを飲みます。

Watashi wa maiban biiru o nomimasu

Ich trinke jeden Abend Bier.

• 私 (watashi) - Personalpronomen, das "ich" bedeutet
• は (wa) - Das Wort kennzeichnet das Thema des Satzes
• 毎晩 (maiban) - Adverb mit der Bedeutung "jede Nacht".
• ビール (biiru) - Substantiv "Bier", das bedeutet "cerveja".
• を (wo) - Partikel, die das direkte Objekt des Satzes markiert
• 飲みます (nomimasu) - trinken