Übersetzung und Bedeutung von: スタンド - sutando

Das japanische Wort 「スタンド」 (sutando) ist ein Lehnwort aus dem Englischen "stand". In der japanischen Sprache werden Wörter aus fremden Sprachen häufig phonetisch angepasst, was zu einer Aussprache führen kann, die vom Original stark abweicht. Die Verwendung von Katakana, wie im Fall von 「スタンド」, ist üblich für Begriffe, die im Japanischen keine einheimischen Entsprechungen haben, insbesondere wenn es um Technologien, Produkte und westliche Konzepte geht.

In der Praxis kann 「スタンド」 je nach Kontext verschiedene Bedeutungen haben. Oft bezieht es sich auf einen Ständer oder Halter für etwas, wie zum Beispiel einen Bodenständer zur Präsentation von Objekten oder Geräten, wie Musikinstrumenten, Computerbildschirmen oder sogar Marketingprodukten. Darüber hinaus wird der Begriff auch in Veranstaltungskontexten verwendet, um Ausstellungs- und Verkaufsstände zu beschreiben.

Verwendung und Kontext des Wortes

Neben den Definitionen von Unterstützung hat 「スタンド」 spezifischere Verwendungen, die je nach Branche variieren. Hier sind einige Kontexte, in denen dieses Wort angewendet werden kann:

Veranstaltungen und Messen: bezieht sich auf Stände, die für Unternehmen eingerichtet werden, um Produkte zu präsentieren.
Ausrüstungen: kann sich auf Halterungen für Instrumente beziehen, wie 「ギタースタンド」 (gitā sutando), was Gitarrenständer bedeutet.
Möbel: kann sich auf Ständer für Fernseher oder Projektoren beziehen, wie „テレビスタンド“ (terebi sutando).

Die Herkunft und die Entwicklung des Wortes 「スタンド」 zeigen, wie Kultur und Sprache miteinander verbunden sind. Die Übernahme fremder Begriffe wie diesem bereichert nicht nur den japanischen Wortschatz, sondern spiegelt auch kulturelle und technologische Einflüsse wider. Die Verwendung von「スタンド」 ist ein klares Beispiel dafür, wie Japan externe Konzepte integriert und an seinen eigenen Kontext anpasst. Daher geht das Verständnis dieses Wortes über seine Definition hinaus; es ist eine Einladung, die Schnittstelle zwischen der japanischen Kultur und der westlichen Welt zu erkunden.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

台座 (daiza) - Basis oder Sockel, um etwas zu stützen.
ホルダー (horudā) - Zubehör, das verwendet wird, um einen Gegenstand zu halten oder zu stützen, wie beispielsweise eine Dokumentenmappe.
支持台 (shijidai) - Unterstützungsstruktur, normalerweise für schwere oder ausgestellte Gegenstände.
スタンド (sutando) - Unterstützung, oft verwendet für Gegenstände wie elektronische Geräte oder Präsentationen.

Wie man auf Japanisch schreibt - (スタンド) sutando

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (スタンド) sutando:

Beispielsätze - (スタンド) sutando

Siehe unten einige Beispielsätze:

スタンドはジョジョの奇妙な冒険に出てくる重要な要素です。

Sutando wa Jojo no Kimyō na Bōken ni detekuru jūyōna yōso desu

Der Stand ist ein wichtiger Faktor in JoJos seltsamem Abenteuer.

スタンド - ein japanisches Wort, das sich auf eine übernatürliche Kraft in der Serie Jojo's Bizarre Adventure bezieht.
ジョジョの奇妙な冒険 - Titel der Manga- und Anime-Serie von Hirohiko Araki.
出てくる - Japanisches Verb mit der Bedeutung "erscheinen" oder "ins Leben treten".
重要な - Adjektiv auf Japanisch mit der Bedeutung „wichtig“.
要素 - Substantiv im Japanischen, das "Element" oder "Bestandteil" bedeutet.
です - Hilfsverb im Japanischen, das eine Bestätigung oder eine Aussage anzeigt.