Übersetzung und Bedeutung von: アイロン - airon

Das japanische Wort 「アイロン」 (airon) bedeutet "Bügeleisen" und hat seinen Ursprung im Englischen "iron." Dieses Wort wurde während der Meiji-Zeit (1868-1912) in das moderne Japanisch übernommen, als Japan begann, sich zu occidentalizieren und fremdsprachige Begriffe in seine Sprache zu integrieren. Die Verwendung von entlehnten Wörtern, die als "gairaigo" bekannt sind, ist im japanischen Wortschatz üblich, um die Sprache in Reaktion auf neue Einflüsse und Technologien zu aktualisieren und zu bereichern.

Die Etymologie des Begriffs stammt aus dem Englischen, wo "iron" nicht nur das Metall bezeichnet, sondern auch Objekte aus diesem Material. In der japanischen Kultur ist das Bügeleisen zu einem unverzichtbaren item geworden, besonders mit der Industriellen Revolution, die neue Bekleidungs- und Modepraktiken mit sich brachte. Die Verwendung von 「アイロン」 (airon) ist heute entscheidend, um Kleidung ansprechend zu halten, und wird häufig in Zusammenhängen erwähnt, die mit Haushaltsführung und Mode zu tun haben.

Verwendung und Sorten von アイロン (airon)

Es gibt verschiedene Arten von 「アイロン」 (airon), jede mit speziellen Eigenschaften, die unterschiedlichen Bedürfnissen gerecht werden:

アイロン (airon) - gewöhnliches Bügeleisen, das zum Glätten von Kleidung verwendet wird.
スチームアイロン (suchiimu airon) - Dampfbügeleisen, das Dampf verwendet, um das Glätten zu erleichtern.
Ferro de passar portátil, ideal para viagens.

Darüber hinaus kann das Wort „アイロン“ (airon) auch in weiter gefassten Kontexten angewendet werden, wie etwa in Wäschereiprodukten, einschließlich Waschmaschinen oder Reinigungsgeräten, die die Entfernung von Falten in Stoffen fördern.

Die Rolle des 「アイロン」 (airon) im täglichen Leben Japans spiegelt nicht nur die Praxis des Bügelns von Kleidung wider, sondern auch die Wertschätzung der persönlichen Präsentation und die Pflege der Ästhetik. Mit dem Anstieg der Globalisierung und dem kulturellen Austausch hat sich dieses Wort, das Wurzeln in der englischen Sprache hat, im japanischen Wortschatz etabliert und verdeutlicht die Interkonnektivität der Sprachen und Kulturen im Laufe der Geschichte.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

熨斗 (noshi) - Eine Art von japanischem Geschenkpapier oder Dekoration, die für Geschenke verwendet wird.
アイロン台 (airon dai) - Bügelbrett.
アイロン掛け (airon kake) - Bügelaktion.
アイロン板 (airon ban) - Bügelbrett; die Fläche, auf der die Kleidung gebügelt wird.
アイロニングボード (aironingu bōdo) - Plattform zum Bügeln, ähnlich wie アイロン板.
アイロンスタンド (airon sutando) - Bügeleisenhalter.
アイロンボード (airon bōdo) - Ein weiterer Begriff für Bügelbrett, ein Synonym für アイロン台.
アイロンプレス (airon puresu) - Maschine zum Bügeln von Kleidern, die eine automatisiertere Technik beinhalten kann.
アイロンセット (airon setto) - Eisenbügelset und Zubehör zur Verwendung.
アイロンアウト (airon auto) - Der Akt des Bügelns und Entfernens von Kleidung, insbesondere im Kontext einer Wäscherei.
アイロンがけ (airon ga ke) - Ein anderer Begriff für das Bügeln von Kleidung, Synonym für アイロン掛け.
アイロンをかける (airon o kakeru) - Aktion, ein Bügeleisen zu verwenden; das Bügeleisen auf das Kleidungsstück zu legen, um es zu glätten.
アイロンをかけて (airon o kakete) - Form des Verbs, die die laufende Handlung des Bügelns anzeigt.
アイロンをかけた (airon o kaketa) - Vergangenheitsform des Verbs, die anzeigt, dass die Handlung des Passierens abgeschlossen wurde.
アイロンをかけます (airon o kakemasu) - Höfliche Form des Verbs "passar", die die zukünftige oder gewohnheitsmäßige Handlung anzeigt.
アイロンを掛ける (airon o kakeru) - Eine Variante des Verbs für das Bügeln von Kleidung, ähnlich wie アイロンをかける.
アイロンを掛けて (airon o kakete) - Alternative Version von アイロンをかけて, die die aktuelle Handlung anzeigt.
アイロンを掛けた (airon o kaketa) - Vergangenheitsform, ähnlich wie アイロンをかけた, die eine abgeschlossene Handlung anzeigt.
アイロンを掛けます (airon o kakemasu) - Die höfliche Form und ähnlich wie アイロンをかけます.
アイロンをかける人 (airon o kakeru hito) - Bügeleisen Anwender.